Oddih z dotikom tradicije: ukrajinska mazanka

10. februar 2026

Oddih z dotikom tradicije: ukrajinska mazanka

10. februar 2026
Foto: Mykhailo Lukashuk, YOD group
Oddih z dotikom tradicije: ukrajinska mazanka

Oddih z dotikom tradicije: ukrajinska mazanka

10. februar 2026
Foto: Mykhailo Lukashuk, YOD group

Če sodite med tiste, ki so nenehno v iskanju oddiha, kjer bi si dejansko lahko v miru napolnili baterije, potem bi vam utegnil biti všeč projekt, ki je v tem letu nastal v osrednji Ukrajini. 

Na zasebnem posestvu so preoblikovali tradicionalno ukrajinsko mazanko ali podeželsko hišo, ki je običajno zgrajena iz gline, surove opeke, s trsteno streho in glinenimi ometi, pomešanimi z organskimi snovmi. 

Ekipa YOD Group iz Kijeva je ustvarila sodobno interpretacijo te klasične strukture s 50 kvadratnimi metri prostora, zasnovanega z velikimi zastekljenimi površinami. 

Foto: Mykhailo Lukashuk, YOD group

Stik z naravo

Strehe takoimenovanih Hata Mazank so tako postale dominantni element, medtem ko jih zaradi steklenih fasad dojemamo kot skulpturalne, skoraj lebdeče hiše.

Simbolizirajo zavetje in povezanost z naravo, saj njihove silhuete spominjajo na gobo, ki raste iz pokrajine. To pa prikazuje tudi filozofijo tega projekta, ki temelji na obnovi intimnega odnosa z zemljo in podnebjem.

S tem arhitekturnim posegom so ustvarili prostor, ki ostaja v stiku z naravo. Zastekljene fasade omogočajo, da streha deluje kot plavajoči element, še posebej v dnevnih urah, ko je svetloba naravno usmerjena skozi velike steklene površine. 

Foto: Mykhailo Lukashuk, YOD group

Ekološki minimalizem, ki navduši

Vsaka hiša je zasnovana tako, da se vse vrti okoli centralnega betonskega jedra, v katerem je kopalnica, medtem ko sta dnevna soba in spalnica postavljeni ob straneh.

Minimalistični kamin v dnevni sobi skromno spominja na tradicionalno ukrajinsko peč, medtem ko pomanjkanje televizije dodatno spodbuja mirno vzdušje, kjer se pozornost preusmeri na ogenj in spreminjajočo se naravno svetlobo.

Ko je potrebna večja zasebnost, so na voljo lahke zavesne draperije, ki jih lahko uporabnik upravlja z avtomatskim nadzorom ob postelji, ne da bi prekinil harmonično vzdušje.

Foto: Mykhailo Lukashuk, YOD group

Notranjost je zasnovana v duhu ekološkega minimalizma, z naravnimi barvami in materiali, kot so teksturirani kamniti tlaki, ki se nadaljujejo tudi zunaj, kar ustvarja občutek brezskrbne povezanosti z naravo. Tlaki so zasnovana tako, da bosa hoja postane pravi užitek. 

V notranjosti se bohoti oprema ukrajinskih blagovnih znamk, ki še bolj poudarijo ekološki minimalizem. Spodnja stran kupole strehe pa je obložena z lesenimi ploščicami, ki se navezujejo na tradicionalno ukrajinsko arhitekturo.

Kupola, ki doseže višino desetih metrov, prinaša vertikalnost v sicer kompakten tloris. Ogrevanje, hlajenje in prezračevanje so integrirani v dizajn, tako da so vse tehnološke rešitve skrite in omogočajo čiste, neprekinjene površine.

Foto: Mykhailo Lukashuk, YOD group

Avtor
Piše

Manja Stević

Style.Več novic